general situation

Пришло время, уже в который раз, подвести итоги прошедшей недели в мире корейского телевидения. Где оказались ваши любимые драмы и шоу, кому удалось забраться на вершины реййтингов, а кто сорвался в пропасть: победители и проигравшие, успехи и неудачи - все это читайте в обзоре!

Прости, я люблю тебя
I'm Sorry, I Love You
Mianhada, Saranghanda
Sorry But I Love You / MiSa
미안하다 사랑한다

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Ли Хён Мин / Lee Hyung Min
Русские субтитры: Палата 666
Русская озвучка: ClubFATE

Популярность группы Big Bang невероятна, и особенно сильно её влияние в области моды. Когда G-Dragon и Тэ Ян появились на неделе моды в Париже, мировые модные критики следили за каждым их шагом. Меня переполняет гордость от мысли, что мне, как редактору, удалось поприветствовать группу. Они уже стали суперзвездами Азии, однако шанса увидеться с СынРи мне не выпадало.

Мужчину, впустую прожигающего жизнь, обвиняют в убийстве. И тут он узнает, что у него есть дочь, и она больна лейкемией. У него две недели на то, чтобы доказать свою невиновность и спасти дочь…
Смотреть дораму

‘Богиня огня Чон И’ рассказывает о жизни первой в истории девушки-гончара, жившей в период правления династии Чосон.
Во время вторжения японской армии, девушка была взята в плен, но сумела заслужить уважение захватчиков благодаря своему искусству работы с керамикой. (с) kodra
Смотреть дораму

4 июля Ли Хон Ки из FT Island поделился со своими фанатами серией фотографий в Твиттере. Сначала он написал: "Привет!", - и показал фото себя крупным планом.

Группа FT Island состоит из пяти человек: ДжонХун, ХонКи, ДжеДжин, МинХван, СынХен.
В группе CN BLUE всего четыре участника: ЕнХва, ДжонХен, МинХек, ДжонШин.

Как бы вы себя почувствовали, впервые приехав в незнакомую для вас страну и почти тут же собираясь дать там концерт? FT Island и CN Blue готовятся к своему первому американскому концерту, который состоится 9 марта 2012 года, мы все возбуждены!

На этой неделе в чарты Oricon попали различные корейские артисты, в том числе Infinite с японским синглом "Be Mine", достигшим 2 места в ежедневном чарте в первый день релиза. Он разошелся тиражом 28 192 копии. Новый сингл F.T.Island "Neverland" занял 8 место.

История клана Мампё
Блистательное семейство
Великолепное семейство
The Grand Family
The Grand Family: Karei naru Ichizoku
華麗なる一族

Страна: Япония
Год: 2007
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: драма, исторический
Режиссёр: Fukuzawa Katsuo, Yamamuro Daisuke
Перевод: Team, hochubook aka Vchkn

Бабушки гангстеры / Пожилые и вооруженные
Grandma Gangsters / Yukhyeolpo Gangdodan
Twilight Gangsters / Pistol Bandit Band
Revolver Gangsters' Gang
육혈포강도단

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: комедия, криминал
Формат: фильм, 108 мин.
Режиссер: Хё-Джин Кан / Hyo-jin Kang
Перевод: Альянс
Русская озвучка: релиз группа GREEN TEA

Победители премии 2020 Brand Of The Year Awards

Часто бывает, что актерам предлагают роли, и они выбирают из всего многообразия ту, которая им больше нравится. Мы же, как зрители, обычно видим уже результат их выбора. Но давайте посмотрим, какие роли на данным момент предложены некоторым актерам!

Wind and Cloud and Rain
Baramgwa Gooreumgwa Bi
바람과 구름과 비

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: исторический, романтика
Серии: 21 серий по 60 мин.
Канал: TV Chosun
Русские субтитры: Papillon, Aigoo Subs
Русская озвучка: AniStar, SoftBox

Песочные часы
Sandglass
Hourglass
Mo-rae-shi-gae
모래시계

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1995
Жанр: драма, романтика, экшн, криминал
Серии: 24 эпизода
Режиссёр: Kim Jong-hak / Ким Чжон Хак
Канал: SBS
Русские субтитры: фансаб группа ClubFate (VaiNary)
Русская озвучка: Колобок
Добавлена: 6 серия

Настоящее имя: Ли Бо Ён / Lee Bo Young / Yi Bo Yeong / 이보영
Профессия: актриса и модель
Дата рождения: 12 января 1979 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 168 см
Вес: 48 кг
Группа крови: B
Знак зодиака: Козерог
Агентcтво: Will Entertainment (2016-2019), J-Wide Company (с 2019)

Имя: Ю Сын Хо / Yoo Seung Ho / 유승호
Профессия: актёр, модель
Дата рождения: 17 августа 1993 года
Место рождения: Инчхон, Южная Корея
Рост: 175 см
Группа крови: A
Знак зодиака: Лев
Агентство: San Entertainment

Счастливы вместе
Happy Together / 해피투게더

Страна: Южная Корея
Год: 2001 - 2017
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: iTheTime, Gods Of The East, Angelyrique, KBS World, Shinhwa Changjo, Sapphire SubTeam, White & Black
Русские субтитры: есть
Добавлено: 515, 631 эпизод (русские субтитры)
343 - 351 эпизоды (английские субтитры)

Имя: Ли Мун Сик / Lee Moon Shik / 이문식
Профессия: актер
Дата рождения: 13 ноября 1967 года
Место рождения: Сунххан, Чолла-Пукто, Южная Корея
Рост: 170 см
Вес: 61 кг
Знак зодиака: Скорпион
Агентство: K&Entertainment

Шаг на встречу друг другу
Sagyo-Ddanseuui Yihae
사교-땐스의 이해

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 60 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Ю Ён Ын / Yoo Young Eun
Перевод: Азалии
Озвучка: Азалии

28 декабря звезды телеканала SBS собрались, чтобы отметить самые яркие шоу уходящего года канала SBS Entertainment Awards 2019. Ведущими стали Ким Сон Джу / Kim Sung Joo, Пак На Рэ / Park Na Rae и Чо Джон Шик / Jo Jung Shik.

Имя: Ли Мин Хо / Lee Min Ho / 이민호 / 李敏鎬
Профессия: актёр, модель, певец
Дата рождения: 22 июня 1987 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 187 см
Вес: 71 кг
Знак зодиака: Рак
Группа крови: А (II)
Агентство: MYM Entertainment